-
1 detach a coupon
Экономика: отделять купон, отрывать купон -
2 to detach a coupon
English-russian dctionary of contemporary Economics > to detach a coupon
-
3 to detach a coupon
-
4 to detach a coupon
English_Russian capital issues dictionary > to detach a coupon
-
5 coupon
nкупон; отрывной талон
- bond coupon
- bond interest coupon
- dividend coupon
- guaranteed coupon
- high coupon
- interest coupon
- long coupon
- matured coupon
- premium coupon
- reply coupon
- solo coupon
- unmatured coupon
- zero coupon
- cum coupon
- ex coupon
- cash a coupon
- clip coupons
- cut off a coupon
- detach a couponEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > coupon
-
6 coupon
купон(отрывной талон)• -
7 coupon
купон; отрывной талон• -
8 detach ... coupon
/vt/ отрывать... купон -
9 талон
муж. coupon;
stub (чек и т.д) ;
counterfoil (отдельный тж.)м.
1. coupon;
посадочный ~ boarding card;
гарантийный ~ guarantee (in general) ;
~ к водительскому удостоверению ownership papers, registration( for a motor vehicle) ;
~ на обед luncheon voucher, meal ticket;
абонементный ~ coupon;
отрывной ~ detachable coupon, tear-off portion;
страховой ~ insurance note (slip) ;
отрывать ~ы detach coupons;
2. (в корешке чековой книжки) counterfoil;
~ный: ~ная система( распределения продовольственных товаров) rationing( of food-stuffs) ;
~чик уменьш. от талон.
См. также в других словарях:
Coupon (bond) — Uncut bond coupons on 1922 Mecca Temple (NY, NY, U.S.A.) construction bond A coupon payment on a bond is a periodic interest payment that the bondholder receives during the time between when the bond is issued and when it matures. Coupons are… … Wikipedia
coupon — n. 1) to detach; redeem a coupon 2) to clip coupons ( to profit from stocks and bonds ) * * * [ kuːpɒn] redeem a coupon to detach to clip coupons ( to profit from stocks and bonds ) … Combinatory dictionary
Bag tag — Bag tags, also known as baggage tags, baggage checks or luggage tickets, have traditionally been used by bus, train and airline companies to route passenger luggage that is checked on to the final destination. The passenger stub is typically… … Wikipedia
Hungary — /hung geuh ree/, n. a republic in central Europe. 9,935,774; 35,926 sq. mi. (93,050 sq. km). Cap.: Budapest. Hungarian, Magyarország. * * * Hungary Introduction Hungary Background: Hungary was part of the polyglot Austro Hungarian Empire, which… … Universalium
Romania — /roh may nee euh, mayn yeuh/, n. a republic in SE Europe, bordering on the Black Sea. 21,399,114; 91,699 sq. mi. (237,500 sq. km). Cap.: Bucharest. Romanian, România /rddaw mu nyah/. * * * Romania Introduction Romania Background: Soviet… … Universalium
România — /rddaw mu nyah/; Eng. /roh may nee euh, mayn yeuh/, n. Romanian name of ROMANIA. * * * Romania Introduction Romania Background: Soviet occupation following World War II led to the formation of a Communist peoples republic in 1947 and the… … Universalium
enter — [[t]e̱ntə(r)[/t]] ♦♦ enters, entering, entered 1) VERB When you enter a place such as a room or building, you go into it or come into it. [FORMAL] [V n] He entered the room briskly and stood near the door... [V n] Before entering the bathroom, he … English dictionary
clip — I 1. noun 1) a briefcase clip Syn: fastener, clasp, hasp, catch, hook, buckle, lock 2) a mother of pearl clip Syn: brooch, pin, badge 3) … Thesaurus of popular words